Francis Morgan, l'héritier riche du propriétaire d'une grande entreprise, Richard Henry Morgan, réfléchit paresseusement à ce qu'il faut faire. A cette époque, l'ancien rival de feu R.G. Morgan dans les jeux de stock, Sir Thomas Regan, apprend d'un certain Alvarez Torres qu'il connaît l'emplacement du trésor caché par l'ancêtre de la famille Morgan, le pirate Henry Morgan. Torres propose d'équiper l'expédition. Regan, qui avait autrefois tenté en vain de ruiner le père Francis, veut maintenant régler ses comptes avec son fils. L'absence d'un jeune Morgan dans sa main. Par conséquent, lui, ne croyant pas du tout à l'existence du trésor, est d'accord avec l'idée de l'expédition à condition que son «jeune ami» y participe, qui devrait soi-disant être sauvé des tentations de la grande ville.
La possibilité d'un voyage passionnant semble intéressante pour Francis. Il part de New York pour le Panama et tombe immédiatement dans une zone d'aventure. Sur le rivage où il avait atterri, une jolie fille est entrée en conversation avec lui, comme si elles se connaissaient depuis longtemps. Maintenant douchée de reproches et menaçante d'un revolver, puis l'embrassant, elle finit par ordonner de quitter immédiatement et définitivement ces lieux. N'ayant rien compris, le jeune homme obéit.
Ayant atteint l'une des îles, Francis y rencontre un homme enragé, exigeant immédiatement, comme la fille, qu'il nettoie. Ici, il s'agit de mêlée. Francis menace de mettre l'étranger sur ses omoplates, mais lui-même est pressé au sol. Nous devons endurer l'humiliation et quitter l'île. Après cela, le gagnant demande moqueusement si l'ennemi quittera sa carte de visite? Avec un reniflement en réponse, Francis appelle toujours son nom de famille. En l'entendant, le propriétaire de l'île fait l'hypothèse qu'il s'est battu avec quelqu'un de parents éloignés: son nom est Henry Morgan. En regardant le portrait de l'ancêtre des Morgans accroché dans sa hutte, il réalise une autre chose - la ressemblance extérieure étonnante d'un invité non invité avec le vieux pirate et lui-même. L'attitude d'Henry envers l'ennemi change. Voyant comment, de l'autre côté du détroit, Francis peine à battre les Indiens qui l'ont attaqué, il se précipite à son secours, puis traîne celui qui est affaibli dans une hutte. Beaucoup de choses sont clarifiées ici. Les jeunes appellent leur nom et concluent qu'ils ont un ancêtre commun, dont les deux recherchent les trésors. Après avoir écouté l'histoire de Francis sur une rencontre avec une fille étrange, Henry se rend compte que c'est la fille de l'Espagnol Enrico Solano, Leoncia, avec qui il était fiancé et qui a pris l'étranger pour lui en raison de leurs similitudes frappantes. Le mariage n'a pas eu lieu, car le marié a été accusé d'avoir tué Alfaro Solano, oncle Leoncia. Henry n'a pas commis les meurtres, mais c'est par hasard que c'est lui qui a trouvé le corps d'Alfaro avec un couteau dans le dos, et à ce moment les gendarmes l'ont vu. En raison d'une fausse accusation, Leoncia a rendu à Henry l'alliance qu'il lui avait donnée et Henry, afin d'éviter les représailles, a dû fuir.
Francis s'engage à résoudre le malentendu, à remettre à Leoncia la bague qu'elle a rendue et à expliquer la véritable situation. Tout cela réussit, mais l'apparition de Torres entrave le monde en général. Il est amoureux de Leonsia et se fixe comme objectif tout moyen d'éliminer son fiancé. À la suite des intrigues, Francis et Henry ont presque perdu la vie pour la même accusation d'avoir tué Alfaro (la similitude a également joué un rôle ici). Mais ils parviennent à échapper à la potence et à échapper à la poursuite, menée par le chef de la police et Torres, dans les profondeurs de la Cordillère. Les fugitifs sont accompagnés de toute la famille Solano. En chemin, François sauve la vie d'un esclave échappé aux tourments du maître-planteur. Soudain, un vieil Indien apparaît, le père de cet homme. En remerciement d'avoir sauvé son fils, il propose que François et ses compagnons soient conduits à l'endroit où sont conservés les trésors mayas. Francis hésite: il devrait retourner à New York, aux affaires boursières, et surtout - il est trop attiré par Leoncia, et il vaut mieux partir pour ne pas rivaliser avec Henry. Pendant ce temps, Leoncia s'est rendu compte que ses sentiments étaient doublés: elle aime les deux Morgan! Préoccupé par cela, Leoncia ne veut toujours pas se séparer de Francis et, cédant à son désir, il reste.
Tous les participants aux événements descendent des montagnes. L'expédition est en préparation. Une semaine plus tard, elle retourne à la Cordillère. Le vieil amérindien conduit les voyageurs au pied d'une haute falaise. N'ayant quasiment pas trouvé de trou dedans, ils pénètrent à l'intérieur et se retrouvent dans une grotte avec de nombreuses momies et un tas d'os. Ce sont les restes de ceux qui ont essayé de trouver les trésors mayas. À chaque étape, de nouveaux extraterrestres sont en danger. Tombé dans l'abîme sous les pieds de la déesse de pierre Chia, le fils d'un guide meurt. Du vide ouvert, l'eau commence à battre avec une fontaine et remplit la grotte, l'effondrement ferme l'entrée précédemment trouvée.
Le problème amène les captifs de la montagne avec Torres, se faufilant imperceptiblement dans son ventre après eux. Ensuite, vous devez agir ensemble, vous entraider. Avec difficulté, il est possible de trouver un passage salvateur par lequel, sans trouver de trésors et sans presque perdre la vie, ils sortent à l'air libre. Au-dessous se trouve une vallée appelée la Vallée des âmes perdues. La tribu qui y vit rencontre les étrangers avec hostilité. Pour la décision de leur sort, le vieux prêtre se tourne vers le souverain suprême de la tribu. C'est une belle jeune femme avec un diadème doré sur la tête - une vraie reine, selon Henry. Sa décision est inattendue: tous les prisonniers ne survivront que si l'un des hommes l'épouse. Puisque personne n'exprime le désir de devenir l'élue de la Reine, Leoncia propose de tirer au sort. Il tombe sur Henry, mais Francis, essayant, contrairement à son propre sentiment, de sauver l'union d'un ami et de sa fiancée, annonce qu'il est prêt à devenir le mari de la reine. (C'est le choix le plus souhaitable pour elle: c'est Francis qui lui est cher dès la première minute.) Pendant ce temps, Torres, ayant découvert qu'il y a un coffre plein de pierres précieuses dans les chambres royales, tente de prendre possession des richesses (bien qu'il ne sache pas qu'il voit des trésors devant lui, les temps anciens volés par les âmes perdues d'une cache dans une grotte maya). Mais le voleur a été attrapé par la reine sur la scène du crime. Entrant dans la lutte avec elle, il fait un mouvement imprudent et tombe dans le ruisseau moussant près de la maison, qui le porte sous le rocher.
Le prêtre exécute la cérémonie de mariage de François et de la reine, mais immédiatement après la cérémonie, lui et toute la population de la vallée commencent une attaque décisive contre les étrangers. Il ne reste plus qu'à courir. Par ordre de la reine, Francis abaisse un coffre de bijoux dans une trappe cachée sous le plancher de la maison, et tous les quatre sautent dans le ruisseau, emportés par Torres. La rivière souterraine les emmène dans un endroit sûr. Après un certain temps, les fugitifs atteignent la ville de San Antonio, où l'expédition a commencé, et la famille Solano, qui considérait déjà tous les morts, les prend dans leurs bras. Francis a ensuite apporté un télégramme qui doit de toute urgence retourner à New York, car sa situation financière est en danger. Lui et la reine partent.
À New York, Francis est plongé dans les affaires, et sa femme n'est pas sans peine à maîtriser les merveilles de la civilisation. Entendant une fois une conversation entre Francis et un ami à qui il avoue qu'il est marié à une femme et en aime une autre, et après avoir vu le portrait de Leoncia, la reine se rend compte qu'elle a été trompée dans les sentiments de son mari et quitte la maison. Les enquêtes sont infructueuses.
Pendant ce temps, Torres apparaît à San Antonio, qui s'est échappé de la même manière que les autres. Il montre au joaillier l'une des rares pierres volées, à son avis, il devine la millionième valeur de l'ensemble du trésor et décide de le poursuivre. La famille Solano apprend soudainement deux secrets importants, appuyés par des preuves solides: Enrico adoptée par elle comme un enfant, Leoncia est en fait une Anglaise et a une sœur Henry (pas de mariage!), Et le tueur Alfaro - Torres.
La reine arrive à San Antonio avec l'intention de détruire son rival. Cependant, après une conversation franche avec Leoncia, il lui reste un désir: aider Francis à vaincre les ennemis. Par conséquent, elle veut revenir pour ses bijoux afin de les lui transférer. Henry équipe une expédition qui se déplace dans les montagnes en même temps que l'équipe de Torres, mais sur une route différente. Torres est le premier à atteindre l'objectif. Le coffre a été retrouvé, mais il ne peut pas être capturé, car une grêle de flèches tombe sur les ravisseurs: The Lost Souls a décidé de tuer quiconque s'approche du village. À cette époque, Henry et la reine apparaissent sur un rebord de falaise. En les voyant, Torres tire et sa balle frappe la reine. Fuyant l'attaque des âmes, il s'échappe de la vallée, mais tombe dans la gorge et, incapable de s'en sortir, meurt.
Pendant ce temps, à New York, Francis et son courtier découvrent enfin qui ruine l'héritier de R. G. Morgan. Cependant, une conversation directe avec Regan ne change pas la situation - la catastrophe approche. Et ici, dans la maison de Francis, Henry et Leoncia apparaissent avec une valise pleine de bijoux. Ce sont des millions de dollars. Francis est sauvé et la ruine menace Regan. Henry raconte tout ce qui s'est passé après le départ d'un ami et rapporte que depuis que Leoncy s'est avéré être sa sœur, maintenant rien n'empêche Francis de l'épouser.